«Мургин нутэнут»
ВЭЛВЫН ЫНКЪАМ ПИПИӃЫЛГЫН
Ӄутти эвынӈуткэкыльин лымӈылтэ игырыткукин калевэтгавэльа тымӈъатаво гарылга. Лыги лынъёлӄыл: ынӄэнат лымӈылтэ кмэӈэты гатва, чама гэйилыльэтлиинэт росельыелепы гаглеты. Э`квыргъам вэлер-ым ынӈин, ӄэлюӄ гатвыленат мургинэт ы`ттъытльэрык ынкъам варатэн гаймычьо итыркыт. Игыр ӄол лымӈыл мытытвыркын.
ПО ЖИЗНИ С ПРИСКАЗКОЙ
Магаданское книжное издательство в 1993 году опубликовало небольшой сборник «Вместилище чукотской мудрости», составленный педагогом Евдокией Пимоненковой. В него вошли чукотские загадки, пословицы, поговорки, присказки, предания, суеверия, заповеди, ласкалки. Книга получилась весьма любопытной, и сегодня «КС» предлагает читателям узнать о некоторых устойчивых оборотах речи, которые повсеместно употреблялись чукчами.
ЫРГЫНАН ГЫЙИВӃЭВУ ГЭЛГЫЛИН УНПЭӇЭР
Хабаровскыкэн такнигаӈынвык «Гранд Экспресс» гэтэйкылин стихыльын кэликэл «Нас вдаль вела Полярная звезда». Ынӄэн энмэч ӈирэӄэв кэликэл, миӈкы калейпатгъат стихыт эйгысӄыльин. Ы`ттъыёлкэн ынӈин вальын кэликэл, миӈкы гатвыленат эвынӈуткэкыльин поэтэн тайкыёттэ, гэвытрэтлин 2017 гивик.
ВЭТЫ АВНАНПАНРЭВАВКА ТЭӇЭЛВЫЛЬЫӇКЫ
Чавчыва рывэнавъё ӈэлвыл валёмыӈ нынъэлӄин ынкъам ымы гынкыӈ вальо нитӄин
ЮРЭӃ-ЫМ АЛВАӇ РАТВАГЪА…
Эргыпатыльа геолога Григорий Андреевич Тыӈанӄэргавына тывыркынэн кытооркэн чиниткин мэгчерымгогыргын геолого итык.
ГЫМ ТЫРАНВАТЫ Н`УТРИ…
Ялгытык городэты Бердск Новосибирскыкэн областэн, ынан лён`ынтыяата рытыркынин Чукотка, мин`кы ганымытвален ынкъам гэмигчирэтлин 1978 гэвэтагнэпы
ЧЕЛГЫРАТ ЫННАНВАНВЫК ЛЁӇЫТВАЛЬЫТ
Вагыргыт кытооркэнат: Мыкын` 30-к гивин`итти вагыргык эвынн`уткэкыльин гэвинрэтлинэт Челгырат
ТЭКЭЛИӇЫЛЬЫН, У`РЭТЫЛЬЫН ӇЭЙЫК ӃАЧА ТИГРОВАЯ
Перевод Ынинэт тэӈкэлит такнигаӈынвык пэтле нытэйкыӄинэт 100 тысячтэ мыкэльу. Журналистэн, тэкэлиӈыльин Анатолий Ваховын 8 февралык нъынъэлынэт 100 элеӈитти о`раттагнэпы (1918-1965)
ЭНЪАТАТЭРГЫПАТЫРКЫН
28 гивиткуӈит Ассоциация гыюлетгъи рыплепавык нымкыӄин вагыргыт эвынӈуткэкыльин
ТААРОҢГЫРГЫН, ЭЛЁЛЬЫЧЕТГЫРГЫН ЫНКЪАМ ҢЭЭ’ВИК
Талпыӈӈок февральининик март эмнуӈыльыт нытэнмавӄэнат Тэркыӄаматынвэты, ыьтри ныялгытӄэнат торавээнвэты, торралӄаӈынвык нытаароӈӄэнат, ялгытыркыт торавээнвэты, торралӄаӈынвык таароӈыркыт, рагролмын гытамо нэлгыркын миӈкриым эргатык рэмкын льаляӈэтынвэты ратэнмавӈыт.
