51 шаг к родному слову

Нелли ХАЛГИНОВА
halginova@ks.chukotka.ru

Презентация книги «Чукотский язык: шаг за шагом» состоялась 3 марта в Публичной библиотеке имени Тана-Богораза. Пособие, куда вошла 51 учебная тема, издано Региональной общественной организацией любителей чукотского языка «Чычеткин вэтгав» («Родное слово») при поддержке Правительства округа. Книгу отпечатали в Санкт-Петербурге тиражом 250 экземпляров, почти все они уже направлены в школы и библиотеки округа.

Автором учебного пособия стала почётный работник общего образования РФ, хранитель традиций Вера Грачёва. На 253 страницах книги ей собраны материалы, которые могут пригодиться не только преподавателям родного языка, но и просто людям, которые хотят выучить чукотский язык, в том числе и самостоятельно. Кстати, перу Веры Алексеевны принадлежит и первое издание проекта РОО «Родное слово» по поддержке чукотского языка – «Начальный курс чукотского языка», вышедшее в 2019 году.

– Когда я закончила работу над «Начальным курсом», то подумала, что надо ещё что-то полезное сделать. Эта мысль скоро воплотилась в жизнь, – рассказала ветеран образования присутствующим на презентации. – Вначале я планировала включить в новую книгу материалы только для развития устной разговорной речи, но затем пришла к выводу, что и грамматика нужна. Писалось легко, в книгу вошли небольшие стихи и тексты для чтения, диалоги на чукотском и русском языках, а также короткие сказки для инсценировок.

По мнению педагога, желающие освоить чукотский язык должны применять нестандартные методы обучения, которые используются в новом издании. Они эффективны, что подтверждает практика: с декабря по этой книге Вера Алексеевна работает с пятиклассником Сергеем Кузьминовым. Присутствующие смогли посмотреть на видеозаписи, как проходят такие занятия. Сам школьник вместе с мамой тоже пришёл в этот вечер в библиотеку и подарил букет цветов своей наставнице.

Во время презентации Вера Грачёва провела урок по теме «Посуда. Состав слова. Приставка» по материалам книжной новинки. В адрес автора прозвучало немало тёплых слов, в том числе – от руководителя РОО «Родное слово» Виктории Кавры.

– Вера Алексеевна учила меня чукотскому языку в Уэленской школе, а когда я, окончив институт, вернулась в родное село, она стала моим наставником. И вот спустя годы мы вновь сотрудничаем, – отметила Виктория Кавры, добавив, что в настоящее время идёт работа над рукописью ещё одной книги Веры Грачёвой.