Подкрепляя слово практикой

Нелли ХАЛГИНОВА
halginova@ks.chukotka.ru

Свой юбилей отметила 7 февраля известный на Чукотке педагог, хранитель традиций Галина Нотатынагиргина. Более 20 лет Галина Ивановна, начинавшая свой трудовой путь в 1975 году в совхозе имени XXII съезда КПСС, работает во Дворце детского и юношеского творчества Анадыря, где руководит этноэкологическим клубом «Эйнэкэй» («Звоночек»). Только за последние три года её воспитанники приняли участие почти в 20 всероссийских и международных конкурсах, выставках-ярмарках и олимпиадах, где не раз одерживали победы и становились призёрами.

 «Эйнэкэй» является клубом этнографической направленности, поэтому Галина Ивановна, знающая в совершенстве родной язык и традиции своего народа, реализуя идеи этнопедагогики, не просто знакомит, а погружает ребят в культуру коренных жителей Чукотки. Владея технологией изготовления меховой одежды и предметов быта, зная обряды и праздники, она передаёт багаж этих бесценных знаний воспитанникам. А в рамках экологического направления дети знакомятся с природой родного края, читают литературу о животном и растительном мире Чукотки и пишут сочинения на эту тему. Более того, с 2019 года они действуют ещё и как волонтёры: во время летних каникул помогают взрослым сделать столицу Чукотки чище и краше.

Несмотря на то, что Галина Нотатынагиргина ведёт огромную работу по популяризации родного языка и культуры, изучению природы родного края, она не любит рассказывать о себе. Зато с большой охотой о ней говорят коллеги и единомышленники.

– В своей педагогической деятельности Галина Ивановна особое внимание уделяет изучению с детьми этнической истории, материальной культуры, чукот­ского языка и народного искусства. Ну а самое главное – теория обязательно сопровождается практикой, полу­ченные знания закрепляются на встречах с коренными жителями Чукотки при проведении традиционных обрядовых праздников и организованных выходах в тундру, – рассказала директор Дворца детского и юношеского творчества городского округа Анадырь Татьяна Максименко. – В течение всего года педагог со своими воспитанниками проводит обрядовые праздники согласно народному календарю. Кроме того, активному приобщению к родному языку способствуют также встречи ребят из клуба «Эйнэкэй» со старейшинами села Тавайваам, когда дети помогают пожилым людям. Уникальность и красоту родной культуры они особо чувствуют, слушая в яранге неторопливый рассказ Галины Ивановны о том, как жили предки, или же читая стихи на чукотском языке своих любимых поэтов.

Кстати, традиционное жилище Галина Ивановна устанавливает на всех значимых мероприятиях – его можно увидеть и на городской площади во время больших событий, и во дворе детского сада или школы, где проводятся детские праздники. Как правило, ярангу Галины Нотатынагиргиной считают самой гостеприимной и отмечают разнообразие национальных блюд, приготовленных хозяйкой.

Вот уже 28 лет Галина Ивановна состоит в региональной общественной организации любителей чукотского языка «Чычеткин вэтгав» («Родное слово»), и многие годы руководимый ей детский клуб сотрудничает с общественниками.

– Вместе мы организуем и проводим чукотские праздники «Кильвэй», «Тааронгыргынанкагты» – «Благодарение морю» и другие. Проводимые Галиной Ивановной обряды, концертные выступления, конкурсы, викторины, спортивные эстафеты с участием большого количества детей и взрослых дают возможность не только развивать и популяризировать фольклор, культуру, язык, традиции, историю коренных народов Чукотки, но и сохранять преемственность поколений, – отметила руководитель «Чычеткин вэтгав» Виктория Кавры.

Помимо общественной деятельности, Галина Ивановна занимается и исследовательской работой. В частности, она участвует в проекте «Цифровизация языкового и культурного наследия коренных народов Арктики», над которым работает Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Сибирского отделения РАН (Якутия).

Одно из крупных мероприятий, которое организация «Родное слово» провела вместе с Галиной Ивановной, – II Окружной фестиваль родных языков. Тогда, в 2022 году, на базе клуба «Эйнэкэй» во Дворце детского и юношеского творчества прошли все основные мероприятия этого форума. А сама Галина Нотатынагиргина выступила с докладом на круглом столе «Есть ли будущее у языков коренных малочисленных народов Чукотки», рассказав о своей деятельности в ДДТ и совместной работе с «Чычеткин вэтгав».

Ряд мастер-классов по чукотскому языку и культуре чукотского народа педагог провела и в ходе III Окружного фестиваля родных языков в Билибино. Кроме того, сотрудничеству этноэкологического клуба с организацией «Родное слово» она посвятила своё выступление на чукотском языке на встрече с якутскими учёными, приезжавшими в Анадырь в этом учебном году. Нет никаких сомнений, что этот уникальный педагогический опыт будет представлен и на I Межрегиональной научно практической конференции, которая объединит лингвистов, учёных и носителей коренных языков со всей России и пройдёт в Анадыре в сентябре этого года в честь 30-летия общественной организации «Чычеткин вэтгав».