Ы´ЛГУ ГЭТЧЫЛИН ЭЙГЫСК´ЫН
24.07.2020
Иван О´МРУВЪЕ, ivan@ks.chukotka.ru
Ӈутингиввик мытынрынгиивыркынэт 120 гивиӈитти тэкэлиӈыльин Тихон Сёмушкинын, тэкэлиӈыльин романык «Алитет уходит в горы».
Ынӄэн ӄол ы´ттъыёлкэн кэликэл вагыргыгъет Чукоткак ынкъам ынкэкинэт о´равэтльэн, э´митлён СССРык гэргыпатлен. Тэйкыплыткук кэликэл 1948 гивик тэкэлиӈыльын гатаӈэргыпатлен ынкъам… гинэнпиривлин Сталинкэн премията ӈирэӄэв степенэн.
Панэна гыютльэт ивыркыт, иӈӄун ынӄэн кэликэл гэтэнтэйкылин, миӈкы гатвылен энантомгаквыргын торвагыргык Чукоткак ынкъам ӈунри рытчык америкальэн рэнутэпириӈыльыт. Э´квыргъам янор таӈгэмо гэтчылин, иӈӄун Чукоткак ымваӈэт рэӄитпэвы тэкэлиӈкы Сёмушкин.
Тихон Захарович Сёмушкин гъурэтлин 26 июнык 1900 гивик нымнымык Старая Кутля Пензенскыкэн областяк ройыръык уттытэминӈыльин. Ининик 1920 гивиткут ытлён гамголен кэлиткук физико-математикакэн отделенияк Москвакэн государственныкэн университетык. Ынӈингивиткук чекалваӈ гатваӈӈолен ынин вагыргычемгъон, титэ Сёмушкинына калевэтгавымгонэнат тайкыёттэ кэлит эргыпатыльэн нымытвавагыргык гыютльин, гыюлетыльин Чукоткак Владимир Тан-Богоразын. Ӈэныльанма, калевэтгавыплыткок кэлит Тан-Богоразын, гиину ынан гэтчылинэт вагыргыт Эйгысӄыкин. Ынӄэнат чимгъуу лыӈык ынкъам винрэтэ Владимир Германович Тан-Богоразына Сёмушкин гатвален экспедицияк алваӈ рытчынво ӄулинутэльин гаймычьыльыт Эйгысӄык. Элек 1924 гивик Сёмушкин тэӈвытку гатвален Чукоткак экологическыкэн экспедицияк рээн. Экспедицияльа алваӈ рытчыёлӄыл ӄулинутэльин концессия Huedson´s Baj Companj. Ӈотӄоры Сёмушкин чинит эрму гитлин сталинкэн-экономикакэн экспедицияк. 1928 гивик гэнъэтлин директоро ы´ттъыёлкэн калеткорак-интернатык ӈиныльин-лыгъоравэтльэн нымнымык Ӄытрын, кэлиныгйивэтыльу историяк, выёльо Далькрайисполкомэн Чукоткакэн районык. Ининик 1930 гивик Сёмушкин гаялгытлен майӈынотагты ынкъам гамголен мигчирэтык Комитетык национальностэн Наркомпросэн, миӈкы гитлин гыютльу вагыргык кэлигъюлеткин варатыргэн Эйгысӄыкин. Ынӈингивиткук ынан моонэнат кэлик пыӈылтэлтэ ынкъам очеркыт, э´митлёнат накалейпатымгонат журналык «Красная новь» гакалейпатлен майӈыочерк, ынӄры ынан калеёттэ вагыргыт гамголенат калейпатык ӄутти журналык. 1937 гивик Сёмушкин нъэлгъи литераторо.
Нымытвама Чукоткак ынан гэльулинэт нымкыӄин вагыргыт, э»митлёнат ӈотӄоры гакалейпатленат ынинэт кэлик. Ынанъыттъыёлкэн ынин калейпы «Чукотка» 1938–1940 гивиткукин ытлён гатаӈэргыпатлен.
1948 гивик ынан гэтэйкылин роман «Алитет уходит в горы». Ынӄэнат ӈирэӄ кэлит нымкыче гэпытӄытэйкылинэт такнигаӈынвык ынкъам гэйилыльэтлинэт ӄолеваратэн елеты. Гэпэлӄэтлин Тихон Захарович Сёмушкин 1970 гивик Москвак. Ынӈатал гагтытвылен романык герой Э´литэт.
Ныкынтэӄин аӈӄагыннэгӈыттыльын, вилыткульын – колё ныӄитпыӄин о´равэтльан. Кытъаткэ-ым ӄол гитэ тэрмэчьыӈыльу гатвылен кэлик.
Герой кэликин Сёмушкинына тэӈу люӈылгыльын, э´квыргъам тэкэлиӈыльэ романык тэӈу гэлгылинэт катголтатгыргыт вагыргык ынӄэн героен.
Ӄол ӈэлвыльык Валӄарайкэн совхозкэн бригадиро гитлин Никлой Олвав, Ытлён ынкъам чавчыват нивӄинэт, иӈӄун ӄэглынангэт гатваален айгысӄынотаӈӄач ынӄэн пылчимгъульын ынкъам ӄэтпаройвыльын о´равэтльан.
Лымӈэ
Ӄутти вагыргыт вама советкэн вагыргынлягыргын Чукоткак лымалё люӈылгыльыт эвынӈуткэкыльэ. Ынӈин гапэрален колхозатгыргын 1940–1950 гивиткук нымнымык. нымнымык Берёзово Марковкэн районкэн. Ынкы эмъэнӄэтык колхозатык к'утти чавчыват гэрвынтоленат . Энанымгоӈатыльыт ынӄэн вагывргык гэпирилинэт, гэсудлинэт ынкъам гэнэквэтэвлинэт парохода Владивостокэты. Берёзовкэн вагыргын нымкыче гэкэлилин винрэтыльэ корреспондента газетэн «Крайний Север» Анфиса Никитьевна Шарыпована, мэӈин 1950-ӄав гивиткук гэмигчирэтлин нымнымык Варээӈ ынкъам лыги гэлгылинэт ынан ынӄэнат эрвынтогыргыт.
ПЛЕННИК СЕВЕРА
Иван ОМРУВЬЕ
ivan@ks.chukotka.ru
В этом году отмечается 120 лет со дня рождения писателя Тихона Сёмушкина, автора культового, как сказали бы сейчас, романа «Алитет уходит в горы». Это одна из первых художественных книг о Чукотке и её жителях, которая получила в СССР высокую оценку. После выхода книги в 1948 году его автор получил широкое признание и… Сталинскую премию второй степени.
До сих пор специалисты отмечают художественные достоинства этого романа, посвящённого установлению советской власти на Чукотке и борьбе с американскими торговцами-колонизаторами. Однако в начале жизненного пути Сёмушкина ничто не предвещало того, что Чукотка на долгие годы станет для него источником творческого вдохновения.
Тихон Захарович Сёмушкин родился 26 июня 1900 года в селе Старая Кутля Пензенской области в семье столяра. В начале 1920-х годов он поступил на физико-математическое отделение Московского государственного университета. К этому времени относится событие, оказавшее решающее влияние на дальнейшую судьбу будущего писателя. Сёмушкин знакомится с произведениями выдающегося этнографаа, исследователя Чукотки Владимира Тана-Богораза. После прочтения его собрания сочинений он, по своим собственным словам, становится «пленником Севера».
В 1924 году после личного знакомства с Богоразом Сёмушкин впервые отправился на Чукотский полуостров в составе экспедиции с «экзотической» целью –ликвидировать иностранную концессию Hudson’s Bay Company. Впоследствии он возглавлял статистико-экономическую и антропологическую экспедиции, а в 1928 году стал директором первой школы-интерната для детей-чукчей в селе Лаврентия, учителем истории, уполномоченным Далькрайисполкома по Чукотскому району. В начале 1930-х Сёмушкин уехал с Чукотки и начал работать в Комитете национальностей Наркомпроса РСФСР.
В эти-то годы он и начал писать рассказы и очерки, появились его первые публикации в печати. Так, журнал «Красная новь» опубликовал его большой художественный очерк, вслед за которым начали появляться в других периодических изданиях его художественные произведения. С 1937 года Сёмушкин полностью переключился на литературную работу.
Жизнь на Чукотке дала начинающему писателю необходимый жизненный материал для создания крупных художественных полотен. Первым произведением, принёсшим успех, была повесть «Чукотка». Она, кстати, была высоко оценена самим Максимом Горьким. А в 1948 году в свет вышел роман «Алитет уходит в горы», который сделал Сёмушкина знаменитым.
Обе книги неоднократно переиздавались, были переведены на иностранные языки. По мотивам повести «Чукотка» и романа «Алитет уходит в горы» сняты кинофильмы «Романтик» (1941) и «Алитет уходит в горы» (1949).
В 1950–1960 годы Тихон Сёмушкин работал над темой освоения советскими людьми Арктики и Северного морского пути. В 1968 году вышла в свет его книга «Угрюм-Север». Параллельно Сёмушкин трудился в редколлегиях ведущих советских журналов – «Знамя» и «Огонёк». Умер писатель 6 мая 1970 года, похоронен в Москве на Ваганьковском кладбище.
Наиболее значительным в романе «Алитет уходит в горы», конечно, является образ Алитета – охотника на пушного зверя, морзверобоя и торговца. Обладающий природным умом и деловой хваткой, он в то же время не обременён нравственными принципами и без особых укоров совести обманывает своих же соплеменников. С советской властью, которая приходит в 1920-е годы на Чукотку, ему, конечно, оказывается не по пути.
Вопрос, который задают себе многие читатели романа Сёмушкина: был ли Алитет реальным человеком? Судя по всему, да. Ещё в 1970-е годы автор этих строк работал разъездным учителем окружной заочной средней школы и был направлен на работу в село Биллингс тогдашнего Шмидтовского района. В одной из бригад руководителем коллектива оленеводов был Николай Ольвав, хорошо известный человек. Как-то зимой я побывал в его бригаде. Ольвав рассказывал о человеке по имени Алитет. Другие жители тогдашнего Шмидтовского района тоже подтверждали, что это была реальная историческая фигура. По их словам, Алитет был прекрасным охотником, влиятельным человеком, у него были три собачьи упряжки (это свидетельствовало о достатке), у жены ещё одна. Алитет обменивал добытые промыслом шкуры моржа, нерпы, тюленя на оленей. Со временем у него появилось личное небольшое стадо, которое он потом соединил с другим. Алитет стал самым богатым человеком на всём побережье Чукотского моря. По современным меркам его можно было бы назвать удачливым предпринимателем.
ivan@ks.chukotka.ru
В этом году отмечается 120 лет со дня рождения писателя Тихона Сёмушкина, автора культового, как сказали бы сейчас, романа «Алитет уходит в горы». Это одна из первых художественных книг о Чукотке и её жителях, которая получила в СССР высокую оценку. После выхода книги в 1948 году его автор получил широкое признание и… Сталинскую премию второй степени.
До сих пор специалисты отмечают художественные достоинства этого романа, посвящённого установлению советской власти на Чукотке и борьбе с американскими торговцами-колонизаторами. Однако в начале жизненного пути Сёмушкина ничто не предвещало того, что Чукотка на долгие годы станет для него источником творческого вдохновения.
Тихон Захарович Сёмушкин родился 26 июня 1900 года в селе Старая Кутля Пензенской области в семье столяра. В начале 1920-х годов он поступил на физико-математическое отделение Московского государственного университета. К этому времени относится событие, оказавшее решающее влияние на дальнейшую судьбу будущего писателя. Сёмушкин знакомится с произведениями выдающегося этнографаа, исследователя Чукотки Владимира Тана-Богораза. После прочтения его собрания сочинений он, по своим собственным словам, становится «пленником Севера».
В 1924 году после личного знакомства с Богоразом Сёмушкин впервые отправился на Чукотский полуостров в составе экспедиции с «экзотической» целью –ликвидировать иностранную концессию Hudson’s Bay Company. Впоследствии он возглавлял статистико-экономическую и антропологическую экспедиции, а в 1928 году стал директором первой школы-интерната для детей-чукчей в селе Лаврентия, учителем истории, уполномоченным Далькрайисполкома по Чукотскому району. В начале 1930-х Сёмушкин уехал с Чукотки и начал работать в Комитете национальностей Наркомпроса РСФСР.
В эти-то годы он и начал писать рассказы и очерки, появились его первые публикации в печати. Так, журнал «Красная новь» опубликовал его большой художественный очерк, вслед за которым начали появляться в других периодических изданиях его художественные произведения. С 1937 года Сёмушкин полностью переключился на литературную работу.
Жизнь на Чукотке дала начинающему писателю необходимый жизненный материал для создания крупных художественных полотен. Первым произведением, принёсшим успех, была повесть «Чукотка». Она, кстати, была высоко оценена самим Максимом Горьким. А в 1948 году в свет вышел роман «Алитет уходит в горы», который сделал Сёмушкина знаменитым.
Обе книги неоднократно переиздавались, были переведены на иностранные языки. По мотивам повести «Чукотка» и романа «Алитет уходит в горы» сняты кинофильмы «Романтик» (1941) и «Алитет уходит в горы» (1949).
В 1950–1960 годы Тихон Сёмушкин работал над темой освоения советскими людьми Арктики и Северного морского пути. В 1968 году вышла в свет его книга «Угрюм-Север». Параллельно Сёмушкин трудился в редколлегиях ведущих советских журналов – «Знамя» и «Огонёк». Умер писатель 6 мая 1970 года, похоронен в Москве на Ваганьковском кладбище.
Наиболее значительным в романе «Алитет уходит в горы», конечно, является образ Алитета – охотника на пушного зверя, морзверобоя и торговца. Обладающий природным умом и деловой хваткой, он в то же время не обременён нравственными принципами и без особых укоров совести обманывает своих же соплеменников. С советской властью, которая приходит в 1920-е годы на Чукотку, ему, конечно, оказывается не по пути.
Вопрос, который задают себе многие читатели романа Сёмушкина: был ли Алитет реальным человеком? Судя по всему, да. Ещё в 1970-е годы автор этих строк работал разъездным учителем окружной заочной средней школы и был направлен на работу в село Биллингс тогдашнего Шмидтовского района. В одной из бригад руководителем коллектива оленеводов был Николай Ольвав, хорошо известный человек. Как-то зимой я побывал в его бригаде. Ольвав рассказывал о человеке по имени Алитет. Другие жители тогдашнего Шмидтовского района тоже подтверждали, что это была реальная историческая фигура. По их словам, Алитет был прекрасным охотником, влиятельным человеком, у него были три собачьи упряжки (это свидетельствовало о достатке), у жены ещё одна. Алитет обменивал добытые промыслом шкуры моржа, нерпы, тюленя на оленей. Со временем у него появилось личное небольшое стадо, которое он потом соединил с другим. Алитет стал самым богатым человеком на всём побережье Чукотского моря. По современным меркам его можно было бы назвать удачливым предпринимателем.
Тем временем
Далеко не все шаги советской администрации встречали одобрение со стороны местного населения. Так, в 1949 году в селе Берёзово Марковского района произошло вооружённое выступление оленеводов, которые воспротивились коллективизации и не пожелали обобществлять оленей. Зачинщики того волнения были арестованы. Состоялся суд над бунтовщиками, многие из них были отправлены пароходом во Владивосток.
Об этом кстати, на страницах окружной газеты писала Анфиса Никитьевна Шарыпова, в 1950-е годы прошлого столетия работавшая в селе Ваеги и хорошо знавшая многих участников и свидетелей драматических событий того времени.
Об этом кстати, на страницах окружной газеты писала Анфиса Никитьевна Шарыпова, в 1950-е годы прошлого столетия работавшая в селе Ваеги и хорошо знавшая многих участников и свидетелей драматических событий того времени.
