МАРАКВЫРГЭПЫ – АЙГЫСӃЭТЫ
30.06.2017
Ирина РОМАНОВА, Иван ОМРУВЬЕ
(материалгыпы вальыт округкэн музейык)
gazeta@ks.chukotka.ru
22 июнык Россията рыгйивэвнин Ы’лёӈэт энакэтъаткэн вапльык Майӈымаравынвык. Ынӈэнъылё
1941 гивик фашистальэн Германия гамаравпэнрытколен Соыеткэн Союзэты Гам голен Майӈымараквыргын, титэ гэналватлен мыкваратыльын мургин У’рэтнутэнут.
Нымкыӄин нутэвириӈэтыльыт Майн?’ымаравыплыткок гэпкитлинэт Чукоткагты раройвавынво ынӄэн нутэйиквин.
ВАЛЬЫН ПАРАДЫК
ЭНАЛВАТКЭН
Комсомолен путёвкагъет талпыӈӈок 1950-ӄавкэнат гивиӈидти Эквыкыннотык гэпкитлин Юрий Иванович Воробьёв. Ининик 1943 гивиӈит ытлён Челгы-Армияк гэнъэтлин. Ӈирэӄ гивиӈидти нутэвириӈэтыльу гитлинр, гамголен Курскыкэн маравынвык. Гинэнпиривлин ордена Красной Звезды, Красного Знамени, ӈирэӄ ордена Отечественной войны , медаля»За отвагу», ӄутти инэнпиривэ СССР ынкъам Чехословакиен. Почётныкэн нымытвальын городэн Пардубище, вальын парадык Эналваткэн. Юрий Иванович гитлин разведчико батальонык. Ынан, кэтъома Майӈымараквыргын, гамыкытвылен мараквыргын Курскыкэн дугак. Нивӄин, пэнрыткома э’ӄэльыт , нэмыӄэй гакытрэватлен рырулылтэтык нотапэнрыткольыт фашистальыт.
ПОЭТ-МАРАВЫНВЫК ВАЛЬЫН
Борис Михайлович Блантер (1923-1984, пытвынынны ывнин Борин) гъурэтлин городык Харьков. 10 класстэ гэплыткулинэт ынан Москвак 1941 гивик ынкъам маравынвэты эквэтгъи. Старший лейтенант артилериен Борис Блантер гамаравлен Брянскыкэн ынкъам Белорусскыкэн форонтак, гатвален Польшак ынкъам городык Пилау. Ытлён гинэнпиривлин ордена Отечественной войны, Красной Звездфы. 1968 гэвэтагнэпы гэмигчирэтлин корреспонденто, ответственныкэн секретаро газетак «Советская Чукотка». Стихыт Борис Боринына гатайкымголенат энмэч Майӈымаоравыплыткок, нэкэм гатаӈэргыпатлен поэто итык Эйгысӄык энмэч мэ\чынпэвык. Кэлит «На военных дорогах» ынкъам «Последняя связь» гэтэйкылинэт такнигаӈынвык энмэч пэ\лӄэтык ытлён. Борис Михайлович гэпэлӄэтлин 1984 гивик Анадырык, гулювлиен Подмосковьек.
ЫНИН НЫМЫТВАВАГЫРГЫН
Вероника Сергеевна Франтова (1919-2004) гъурэтлин городык Бежецк.
1938 гивик мынгытгэвэкалеткорак кэлиткуплыткук гакалеткомголен Ленинградкэн пединститутык нынныльын Крупскаян. Моок Майӈымараквыргын Франтова ганотавэрэӈымголен, кытъаткэ-ым эмтъылык 1944 гивик гапаален маравынвык вак.1946 гивик Франтова гамголен кэлиткук Ленинградкэн педагогическыкэн институтык нынныльын Герценын, э’митлён плыткунин 1948 гивик. 17 сентябрык 1952 гивик Франтова Вероника Сергеевна приказыгъет № 18 гамэгчерымголен Анадыркэн педагогическыкэн училищек Айгысӄываратыргэн завучо.
1 июлык 1953 гивик Вероника Сергеевна Франтова гэнъэтлин директоро Анадыркэн педучилищек, миӈкы гэмигчирэтлин 25 гивиӈитти.
(материалгыпы вальыт округкэн музейык)
gazeta@ks.chukotka.ru
22 июнык Россията рыгйивэвнин Ы’лёӈэт энакэтъаткэн вапльык Майӈымаравынвык. Ынӈэнъылё
1941 гивик фашистальэн Германия гамаравпэнрытколен Соыеткэн Союзэты Гам голен Майӈымараквыргын, титэ гэналватлен мыкваратыльын мургин У’рэтнутэнут.
Нымкыӄин нутэвириӈэтыльыт Майн?’ымаравыплыткок гэпкитлинэт Чукоткагты раройвавынво ынӄэн нутэйиквин.
ВАЛЬЫН ПАРАДЫК
ЭНАЛВАТКЭН
Комсомолен путёвкагъет талпыӈӈок 1950-ӄавкэнат гивиӈидти Эквыкыннотык гэпкитлин Юрий Иванович Воробьёв. Ининик 1943 гивиӈит ытлён Челгы-Армияк гэнъэтлин. Ӈирэӄ гивиӈидти нутэвириӈэтыльу гитлинр, гамголен Курскыкэн маравынвык. Гинэнпиривлин ордена Красной Звезды, Красного Знамени, ӈирэӄ ордена Отечественной войны , медаля»За отвагу», ӄутти инэнпиривэ СССР ынкъам Чехословакиен. Почётныкэн нымытвальын городэн Пардубище, вальын парадык Эналваткэн. Юрий Иванович гитлин разведчико батальонык. Ынан, кэтъома Майӈымараквыргын, гамыкытвылен мараквыргын Курскыкэн дугак. Нивӄин, пэнрыткома э’ӄэльыт , нэмыӄэй гакытрэватлен рырулылтэтык нотапэнрыткольыт фашистальыт.
ПОЭТ-МАРАВЫНВЫК ВАЛЬЫН
Борис Михайлович Блантер (1923-1984, пытвынынны ывнин Борин) гъурэтлин городык Харьков. 10 класстэ гэплыткулинэт ынан Москвак 1941 гивик ынкъам маравынвэты эквэтгъи. Старший лейтенант артилериен Борис Блантер гамаравлен Брянскыкэн ынкъам Белорусскыкэн форонтак, гатвален Польшак ынкъам городык Пилау. Ытлён гинэнпиривлин ордена Отечественной войны, Красной Звездфы. 1968 гэвэтагнэпы гэмигчирэтлин корреспонденто, ответственныкэн секретаро газетак «Советская Чукотка». Стихыт Борис Боринына гатайкымголенат энмэч Майӈымаоравыплыткок, нэкэм гатаӈэргыпатлен поэто итык Эйгысӄык энмэч мэ\чынпэвык. Кэлит «На военных дорогах» ынкъам «Последняя связь» гэтэйкылинэт такнигаӈынвык энмэч пэ\лӄэтык ытлён. Борис Михайлович гэпэлӄэтлин 1984 гивик Анадырык, гулювлиен Подмосковьек.
ЫНИН НЫМЫТВАВАГЫРГЫН
Вероника Сергеевна Франтова (1919-2004) гъурэтлин городык Бежецк.
1938 гивик мынгытгэвэкалеткорак кэлиткуплыткук гакалеткомголен Ленинградкэн пединститутык нынныльын Крупскаян. Моок Майӈымараквыргын Франтова ганотавэрэӈымголен, кытъаткэ-ым эмтъылык 1944 гивик гапаален маравынвык вак.1946 гивик Франтова гамголен кэлиткук Ленинградкэн педагогическыкэн институтык нынныльын Герценын, э’митлён плыткунин 1948 гивик. 17 сентябрык 1952 гивик Франтова Вероника Сергеевна приказыгъет № 18 гамэгчерымголен Анадыркэн педагогическыкэн училищек Айгысӄываратыргэн завучо.
1 июлык 1953 гивик Вероника Сергеевна Франтова гэнъэтлин директоро Анадыркэн педучилищек, миӈкы гэмигчирэтлин 25 гивиӈитти.
С ВОЙНЫ НА СЕВЕР
Вчерашние фронтовики приезжали на Чукотку, чтобы строить мирную жизнь
Ирина РОМАНОВА, Иван ОМРУВЬЕ
(по материалам фонда Музейного центра
«Наследие Чукотки»)
gazeta@ks.chukotka.ru
22 июня Россия отметила День памяти и скорби, который связан с одной из самых трагических дат в истории нашей страны – началом Великой Отечественной войны. Многие участники той страшной войны, вернувшись победителями, приехали на Чукотку строить мирную послевоенную жизнь.
КУРСКАЯ ДУГА РАСПАЛАСЬ НА ЭПИЗОДЫ
Одним из таких людей был Юрий Иванович Воробьёв, который в конце 50-х годов приехал в Эгвекинот по комсомольской путёвке.
Во время войны, в начале 1943 года, он ушёл добровольцем в Красную армию. Два года участвовал в боевых действиях, начиная с Курской дуги. Воевал хорошо, был награждён орденами Красной Звезды, Красного Знамени, Отечественной войны первой и второй степени, медалью «За отвагу», наградами Чехословакии. Почётный гражданин города Пардубице, участник Парада Победы. Юрий Иванович служил в разведывательном батальоне. Вспоминая боевые пути-дороги, он рассказывал товарищам: «События Курской дуги распадаются для меня не на дни, а на эпизоды. При наступлении немцев мы не только принимали участие в отражении атак, но ещё до начала боя выявляли места сосредоточения их танков, позиции их батарей, и по этим целям «работали» наша авиация и артиллерия. Когда был знаменитый бой под Прохоровкой, мы специально выдвигались вперёд, чтобы наши разведчики определили, откуда по нам бьют немцы».
ПОЭТ И ФРОНТОВИК
Борис Михайлович Блантер, писавший стихи под псевдонимом Борин, родился в г. Харькове в 1923 году. Десятилетку закончил в Москве и в 1941 году, как и многие, ушёл на фронт. Старший лейтенант артиллерии Борис Блантер воевал на Брянском и Белорусском фронтах, освобождал Польшу и закончил войну под стенами Пилау. Был награждён орденами Отечественной войны, Красной Звезды. С 1968 года он работал сначала корреспондентом, а затем ответственным секретарём газеты «Советская Чукотка». Стихи под псевдонимом Борин начал писать ещё после войны, но по-настоящему его поэтический дар раскрылся на Севере в зрелом возрасте. Книга военной прозы «На военных дорогах» (Магадан) и поэтический сборник «Последняя связь» (Москва) вышли уже после смерти автора. Борис Михайлович умер в 1984 году в городе Анадыре, похоронен в Подмосковье.
ЕЁ УНИВЕРСИТЕТЫ
Тяготы Великой Отечественной войны несли на своих хрупких плечах и женщины. Вероника Сергеевна Франтова родилась 1 марта 1919 года в городе Бежецке. В 1938 году окончила среднюю школу и поступила в Ленинградский педагогический институт имени Н.К. Крупской. Окончить вуз ей не удалось, а настоящим университетом для Вероники стала война. С 1941 года по 1944 год Франтова служила в рядах Советской армии, в 1944 по состоянию здоровья была демобилизована. В 1946 году она поступает учиться в Ленинградский педагогический институт имени Герцена на заочное отделение, который окончила в 1948 году. 17 сентября 1952 года Вероника Сергеевна была принята в Анадырское педагогическое училище народов Крайнего Севера на должность завуча. Карьера завуча длилась недолго, уже 1 июля 1953 года Веронику Сергеевну назначили директором Анадырского педучилища. В этой должности она проработала в течение четверти века.
Ирина РОМАНОВА, Иван ОМРУВЬЕ
(по материалам фонда Музейного центра
«Наследие Чукотки»)
gazeta@ks.chukotka.ru
22 июня Россия отметила День памяти и скорби, который связан с одной из самых трагических дат в истории нашей страны – началом Великой Отечественной войны. Многие участники той страшной войны, вернувшись победителями, приехали на Чукотку строить мирную послевоенную жизнь.
КУРСКАЯ ДУГА РАСПАЛАСЬ НА ЭПИЗОДЫ
Одним из таких людей был Юрий Иванович Воробьёв, который в конце 50-х годов приехал в Эгвекинот по комсомольской путёвке.
Во время войны, в начале 1943 года, он ушёл добровольцем в Красную армию. Два года участвовал в боевых действиях, начиная с Курской дуги. Воевал хорошо, был награждён орденами Красной Звезды, Красного Знамени, Отечественной войны первой и второй степени, медалью «За отвагу», наградами Чехословакии. Почётный гражданин города Пардубице, участник Парада Победы. Юрий Иванович служил в разведывательном батальоне. Вспоминая боевые пути-дороги, он рассказывал товарищам: «События Курской дуги распадаются для меня не на дни, а на эпизоды. При наступлении немцев мы не только принимали участие в отражении атак, но ещё до начала боя выявляли места сосредоточения их танков, позиции их батарей, и по этим целям «работали» наша авиация и артиллерия. Когда был знаменитый бой под Прохоровкой, мы специально выдвигались вперёд, чтобы наши разведчики определили, откуда по нам бьют немцы».
ПОЭТ И ФРОНТОВИК
Борис Михайлович Блантер, писавший стихи под псевдонимом Борин, родился в г. Харькове в 1923 году. Десятилетку закончил в Москве и в 1941 году, как и многие, ушёл на фронт. Старший лейтенант артиллерии Борис Блантер воевал на Брянском и Белорусском фронтах, освобождал Польшу и закончил войну под стенами Пилау. Был награждён орденами Отечественной войны, Красной Звезды. С 1968 года он работал сначала корреспондентом, а затем ответственным секретарём газеты «Советская Чукотка». Стихи под псевдонимом Борин начал писать ещё после войны, но по-настоящему его поэтический дар раскрылся на Севере в зрелом возрасте. Книга военной прозы «На военных дорогах» (Магадан) и поэтический сборник «Последняя связь» (Москва) вышли уже после смерти автора. Борис Михайлович умер в 1984 году в городе Анадыре, похоронен в Подмосковье.
ЕЁ УНИВЕРСИТЕТЫ
Тяготы Великой Отечественной войны несли на своих хрупких плечах и женщины. Вероника Сергеевна Франтова родилась 1 марта 1919 года в городе Бежецке. В 1938 году окончила среднюю школу и поступила в Ленинградский педагогический институт имени Н.К. Крупской. Окончить вуз ей не удалось, а настоящим университетом для Вероники стала война. С 1941 года по 1944 год Франтова служила в рядах Советской армии, в 1944 по состоянию здоровья была демобилизована. В 1946 году она поступает учиться в Ленинградский педагогический институт имени Герцена на заочное отделение, который окончила в 1948 году. 17 сентября 1952 года Вероника Сергеевна была принята в Анадырское педагогическое училище народов Крайнего Севера на должность завуча. Карьера завуча длилась недолго, уже 1 июля 1953 года Веронику Сергеевну назначили директором Анадырского педучилища. В этой должности она проработала в течение четверти века.
