РЫГАРАТГЫРГЫН, РЫГАТГЫРГЫН ӃОРЭН. НЭЛГЫН РЫРАӃАВЪЁЛӃЫЛ?
30.06.2017

gazeta@ks.chukotka.ru
Ӄорат нырыгаратымгоӄэнат гырокы. Ныплыткуӄинэт рыгаратыткок гынунэлек. Гынкыльыт патляӈ нырыгаратыплыткоӄэнат ӄупӄыльыкинэк.
Майӈыӄорат патляӈ нырыгатӄэнат ӄэюукинэк.
Гынкыӈэлвыл нырыгатӄэн патляӈ ӈиръэ неделяӈэт ӄопӄыӈалвыльыкэнак.
Торрыгрыг ивлыкыльин, э’квырга-ым пэтле нытэӈытвиӄин. Э’йӈэйъилгык тэӈэвиръылӄылю нынъэлӄинэт ӄэюунэлгыт. Ынӄэнат этъопэл эвычаӈэръо, эвычаӈкэро, лыгэным эвычаӈавэръылӄылё нытэйкыӄинэт. Нэлгыт майӈыӄорэн ныяаӄэнат тэрэтэмӈык, тароӈӈык, айколылӄылё нытэйкыӄинэт.
Олень линяет. Что делать со шкурой?
Иван ИВЫЛЬКУТ
gazeta@ks.chukotka.ru
Те, кто жил в тундре, прекрасно знают, что линька оленей длится с середины весны до середины лета.
Взрослое животное линяет раньше молодого, а упитанный олень – раньше тощего. Соответственно хорошо откормленное стадо оканчивает линьку раньше, чем стадо заморённое, где-то на две недели. Новая шерсть у животных коротка, волниста, однако к осени она грубеет.
Тогда же подрастают появившиеся на свет весной оленята. В сентябре шкура телёнка уже становится годной для пошива зимней одежды – из шкур оленьих телят она получается лучше всего. Самих телят забивают в два установленных периода времени: ранней и поздней осенью.
Шкуры телят, убитых поздней осенью, используются для шитья верхней одежды, а шкуры взрослых животных – для покрытия спального помещения, постели. Для одежды используют разные шкуры – белые, чёрные, а также пёстрые. Последние пользуются особой популярностью у женщин.
gazeta@ks.chukotka.ru
Те, кто жил в тундре, прекрасно знают, что линька оленей длится с середины весны до середины лета.
Взрослое животное линяет раньше молодого, а упитанный олень – раньше тощего. Соответственно хорошо откормленное стадо оканчивает линьку раньше, чем стадо заморённое, где-то на две недели. Новая шерсть у животных коротка, волниста, однако к осени она грубеет.
Тогда же подрастают появившиеся на свет весной оленята. В сентябре шкура телёнка уже становится годной для пошива зимней одежды – из шкур оленьих телят она получается лучше всего. Самих телят забивают в два установленных периода времени: ранней и поздней осенью.
Шкуры телят, убитых поздней осенью, используются для шитья верхней одежды, а шкуры взрослых животных – для покрытия спального помещения, постели. Для одежды используют разные шкуры – белые, чёрные, а также пёстрые. Последние пользуются особой популярностью у женщин.