ЧУКОТСКИЕ «ЛИЦА РОССИИ»

Иван ОМРУВЬЕ ivan@ks.chukotka.ru В последний день сентября в Москве в Государственном Российском доме народного творчества состоялась презентация альбома «Лица России», изданного при государственной поддержке. – Проект «Лица России» рассказывает о 37 наших современниках, представителях разных народов России, – объяснила Людмила Данилова, помощник члена Совета Федерации РФ Анны Отке. – Его цель – ознакомление широкой аудитории с гражданами России, внёсшими существенный вклад в развитие науки, образования, культуры, искусства и спорта нашей страны, популяризацию идеи единства и общих достижений нашего многонационального народа. Авторы стремились показать, что гармония культур и традиций России – историческое достояние государства. Среди героев альбома есть и жительницы Чукотки, которыми округ давно и по праву гордится, – Людмила Айнана и Маргарита Беличенко. Людмила Айнана родилась в семье охотника на морского зверя. Она учила эскимосскому языку детей и вырастила не одно поколение учителей. Людмила Айнана, создавшая первое национальное эскимосское объединение «Юпик», является автором многочисленных изданий на эскимосском языке (словарей, методических материалов, фольклора и сказок). Сегодня Людмила Ивановна живёт в Провидения и продолжает учить родному языку своих соплеменников. А Маргарита Беличенко сама рассказала о Чукотке, её людях, о красоте и уникальности чукотского языка во время презентации альбома. Более 35 лет она ведёт радиовещание на родном языке. Передачи Маргариты Ивановны остаются эталоном правильной чукотской речи. Ещё одним направлением её деятельности стали литературные переводы многих чукотских поэтов и писателей. Она же стояла у истоков создания Региональной общественной организации «Родное слово» («Чычеткин вэтгав») и Ассоциации коренных малочисленных народов Чукотки.