СИЛЬВИЯ РИД КУРРАН, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КОНСУЛ США ВО ВЛАДИВОСТОКЕ: У ЧУКОТКИ И АЛЯСКИ ЕСТЬ МНОГО ОБЩЕГО

В минувшую пятницу в Анадырь прибыла Сильвия Рид Курран, занявшая пост Генерального консула США во Владивостоке в 2010 году. В программе визита были встречи с руководством округа, представителями общественных организаций коренных народов Чукотки, встреча в Чукотском региональном отделении Российского Красного Креста. Госпожа консул также посетила наиболее значительные культурные и социальные объекты города Анадыря: Музейный Центр «Наследие Чукотки», Чукотский окружной Дом народного творчества, Кафедральный собор Святой Живоначальной Троицы, Окружную публичную библиотеку имени Тан-Богораза, Окружной детский дом, многопрофильный колледж и школу. В понедельник г-жа Курран встретилась с губернатором Чукотского АО Романом Копиным, а также подвела некоторые итоги визита на пресс-конференции для региональных средств массовой информации.

О БЕЗВИЗОВОМ РЕЖИМЕ, ЛЬГОТАХ, ЭКОЛОГИИ И МНОГОМ ДРУГОМ

Иван ОМРУВЬЕ В воскресенье, 22 мая, состоялась встреча Генерального консула США во Владивостоке Сильвии Рид Курран с заместителем руководителя Аппарата губернатора и правительства Чукотского АО, начальником Управления по делам коренных малочисленных народов Чукотки Валентиной Кеулькут и представителями региональных общественных организаций коренных народов Чукотки. Руководители Чукотской региональной общественной организации «Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации», общественной организации эскимосов Чукотского АО «Инуитский приполярный Совет Чукотка», Совета старейшин региональной Ассоциации, региональной общественной организации Чукотского АО «Родное слово» и Управления вкратце ознакомили высокого гостя с теми задачами, которые выполняются для развития и укрепления экономики, культуры и традиций народов Чукотки. В свою очередь Генеральный консул рассказала собравшимся о своей деятельности на дипломатическом посту в разных странах, в том числе в России, в последние годы. Сильвия Рид Курран сказала, что очень рада наконец посетить Чукотку, ближайшего соседа США. Представители общественных организаций округа поднимали вопросы безвизовых поездок. В связи с этим на встрече прозвучало, что в 90-х годах прошлого столетия активно проходили поездки в обе стороны, чтобы не только принять участие в работе комиссий или конференций, но и навестить родственников, живущих по обоим берегам Берингова пролива. Представители общественных организаций Чукотского АО сетовали на то, что сегодня отсутствует безвизовый режим поездки, к примеру, в Анкоридж, куда можно попасть только через Москву, то есть предварительно проехав чуть ли не половину земного шара с противоположной стороны, хотя любая точка штата Аляска гораздо ближе к Анадырю и Магадану, чем к столице России. А безвизовый режим поездки помог бы не только старшему поколению чаще навещать своих родственников за границей, но и российской молодежи бывать на Аляске и самой увидеть, как поставлено изучение языка юпик у сверстников, живущих на том берегу и острове Святого Лаврентия. Такие поездки могли бы стать мотивом для молодых парней и девушек из числа коренных жителей для более успешного изучения родного языка и культуры. Однако наши студенты не входят в перечень категорий лиц для осуществления безвизовых поездок на Аляску. Также говорилось об одностороннем приезде учащихся школ Аляски на Чукотку и невозможности поездок на Аляску учащихся и студентов Чукотки разных национальностей для повышения уровня знания английского языка в связи с тем, что часто нет возможности оформить визы в Москве. Далее. На Чукотке много смешанных браков, и желание посетить Аляску есть не только у коренных жителей округа, но и у остальных членов таких семей. Люди обоих берегов хотя и живут рядом, но фактически не общаются между собой. Отсутствуют регулярные рейсы между Анадырем и Аляской, есть только чартерные. По этой непростой проблеме Генеральный консул высказалась определенно. Она считает, что визовый вопрос очень сложный не только для США и России, но и для всех стран мира. Его надо решать на уровне правительств заинтересованных сто­рон. Правительствам нужно до­го­ва­ри­вать­ся, соблюдая при этом интересы обеих сторон, не­обхо­ди­мо совместно определять дополнительные населенные пункты в обеих договаривающихся странах, куда можно ездить по безвизовому режиму. Генеральному консулу США были заданы вопросы и по экологическим проблемам в США, взаимодействию коренных жителей Аляски с недропользователями, с «зелеными». Она ответила, что все эти вопросы решаются правительствами штатов, в том числе Аляски. Национальные образования на Аляске – важная группа населения, и правительство штата прислушивается в первую очередь к мнению племен и должно думать, сколько средств надо использовать для природоохранной деятельности, для сохранения экологии в чистом виде. Правительство штата Аляска понимает, что нужно сохранять и развивать эту важнейшую сторону жизнедеятельности племен. Сильвия Рид Курран отметила, что и коренные жители понимают необходимость развития своих территорий благодаря освоению недр Аляски. В США на федеральном уровне учитываются мнения коренных жителей и «зеленых». На Аляске желание племен для правительства штата более весомо, чем мнение «зеленых». Представители общественных организаций Чукотки интересовались и проблемой алкоголизации в США. И у американцев, сказала Сильвия Рид Курран, эта проблема актуальна. Может быть, она отсутствует только у гавайцев. Этот этнос бережно относится к своей культуре, традициям. Иначе говоря, преемственность поколений для них – главнейший жизненный принцип, и для этого они вообще исключили из повседневной жизни алкоголь. Ну и, вероятно, отдаленность их места проживания от материковой части США играет не последнюю роль. Был задан вопрос о том, есть ли привилегии у молодежи племен США для поступления в вуз и приема на работу после учебы. Генконсул ответила, что нет таких специальных привилегий. В свою очередь Сильвия Рид Курран интересовалась тем, как определяют у нас принадлежность лица к коренным малочисленным народам и в какое время года лучше всего посещать Чукотку. Были рекомендованы август-сентябрь, когда на лежбищах моржей скапливается одновременно до 30-90 тысяч особей, когда поспевают ягоды и есть грибы, цветет тундра и олени прекрасны в своем тонкошерстном одеянии, когда люди проводят свободное время больше на свежем воздухе… В конце встречи Генеральный консул США Сильвия Рид Курран поблагодарила собравшихся за то, что они нашли время в выходной день встретиться с ней. А начальник Управления по делам коренных народов Валентина Кеулькут от имени жителей Чукотки преподнесла высокому гостю подарок.

МЫ С ТОБОЙ ДВА БЕРЕГА

Сергей ВАСИЛЬЕВ В завершение своего визита на Чукотку Генеральный консул США во Владивостоке Сильвия Рид Курран встретилась с журналистами окружных средств массовой информации и ответила на некоторые вопросы. Времени на пресс-конференцию было мало, поэтому госпожа консул успела ответить только на несколько. В основном они касались взаимоотношений США и дальневосточных регионов, включая Чукотку. – Какова цель вашего визита и как вы определили его итоги? – Это мой первый официальный деловой визит на Чукотку. Поэтому цель была, прежде всего, ознакомительная. Я сейчас лучше понимаю ситуацию здесь. И это очень полезно для США, так как мы соседи. – Госпожа консул, как вы оцениваете перспективы развития Дальнего Востока в части реализации совместных российско-американских проектов и по каким направлениям могло бы развиваться сотрудничество Аляски и Чукотки? – Перспективы развития Даль­него Востока я оцениваю очень высоко. Думаю, что многие американские бизнесмены интересуются тем, что сейчас здесь происходит. Например, стройкой, связанной с предстоящим саммитом АТЭС во Владивостоке, который может дать толчок и к сотрудничеству в других направлениях. Что касается Аляски и Чукотки, то это может быть совместная добыча золота и серебра, сфера энергетики и туризм. – В последнее время наблюдается некоторый спад интереса туристов из США к Чукотке. Чем вы это можете объяснить? – Я думаю, что это временное явление. Чукотка является пограничной зоной, поэтому не очень просто ее свободно посетить. И конечно, повлиял экономический кризис. Думаю, что это вопрос будущего. Американцев по-прежнему интересует эта замечательная территория. – Воды Тихого океана омывают Россию и США. В нем мигрируют популяции морских животных, которые используются в пищу аборигенами обеих стран. Вы по первому образованию биолог. Как вы считаете, есть ли угроза заражения морской фауны радионуклидами в связи с событиями в Японии и какие могут быть совместные программы в случае такой угрозы? – На данный момент еще нет определенности в этом вопросе и понимания, насколько ситуация опасна. Не все еще изучено, а только находится в состоянии изучения. Умалчивать о таких фактах, конечно, нельзя. И если нам о них станет известно, то мы, безусловно, известим об этом российскую сторону и другие страны. – Вы впервые на Чукотке и в ее столице. Как вам понравился Анадырь и его люди? – Мне очень понравился город. Анадырь интересный, а люди, живущие в нем, очень добрые и гостеприимные. Я раньше жила на Аляске и могу сравнивать. Есть много общего. Впечатления самые замечательные.