Иван ЭКУКЭКИ
На прошлой неделе состоялась презентация методического пособия «Традиционная культура прибрежных и оленных жителей Провиденского и Иультинского районов Чукотского АО».
В свое время был разработан проект «Фольклорные экспедиции. Сбор материалов по коренным малочисленным народам», который осуществлялся при поддержке Министерства культуры Российской Федерации. А автором данного проекта выступил Департамент образования, культуры и молодежной политики Чукотского АО. Реализовывали проект работники окружного Дома народного творчества. В 2010 году они встречались с жителями сельских поселений Провиденского и Иультинского муниципальных районов, собирали и записывали материал, который хранится в памяти старшего поколения, по песенно-танцевальному фольклору, устному народному творчеству и технологии изготовления изделий народно-художественных промыслов.
Фольклорные экспедиции были проведены в поселке Провидения, селах Сиреники, Новое Чаплино Провиденского района, в поселке Эгвекинот, селе Амгуэма Иультинского района.
– По окончании экспедиционных работ на базе Дома народного творчества была проведена большая работа по обработке собранного материала, – говорит заведующая отделом национальной культуры народов Севера окружного Дома народного творчества Елена Тевлянкау. – Она велась по четырем направлениям: методическая работа с собранным материалом, компьютерная обработка аудио-, видеозаписей, перенос видеоматериалов с устаревших на электронные носители, компьютерная обработка фотографий. Конечный результат всех проведенных работ – издание и распространение данного методического пособия.
На презентации выступающие говорили о том, что пособие может быть использовано для работы в творческих коллективах этнографического и народного танца, а также послужит полезным материалом для преподавателей фольклорного исполнительства, народных художественных промыслов. Пособие будет полезно и тем, кому интересна культура, история, устное народное творчество коренных народов Чукотки.
Справка «КС»
В окружной газете «Крайний Север» ежемесячно выходит полоса «Вэтгав» (родное слово) на чукотском языке, а в газете «Золотая Чукотка» Билибинского района также раз в месяц выходят приложения «Унпэн’эр» – на чукотском и «Невтэ» – эвенском языках.