Андрей НОСКОВ
gazeta@ks.chukotka.ru
По итогам завершившегося в Красноярске Всероссийского фестиваля искусств «Кочевье Севера», который стал частью XXI Международной выставки-ярмарки «Сокровища Севера. Мастера и художники России» ансамбль национальной песни «Урвил» из Анадыря удостоился высшей награды – Гран-при. Призовые места также заслужили мастера декоративно-прикладных промыслов из нашего региона.
Как сообщил в канале MAX губернатор Чукотки Владислав Кузнецов, артисты и мастера с Чукотки вновь добились успеха на этом престижном форуме.
«Поздравляю всех победителей. Спасибо за то, что достойно представляют нашу Чукотку!» – поблагодарил наших участников глава региона.
Гран-при завоевал ансамбль национальной песни «Урвил». Специальным призом имени Бориса Жиркова в номинации «За преданность и верность традициям своего народа» отмечена его руководитель Ольга Филатова. В номинации «Исполнение традиционной песни» второе место завоевала участница ансамбля Зинаида Охохонина.
Особенно понравился жюри и публике исполненный артистами «Урвила» танец «Гагары», который был поставлен на основе хореографии Леонида Тевлянкау. ФОТО: НИНА ТЕРЛЕЦКАЯ
– Мы исполняли песни в сопровождении танцев, – рассказала руководитель ансамбля «Урвил» Ольга Филатова. – «Урвил» в переводе с чукотского означает «Эхо» – это голоса наших предков, передавших нам по наследству своё песенно-танцевальное искусство, которое мы обязаны сберечь и отдать следующим поколениям. Горловое пение, с которым мы выступили, было взято нами из аудиофонда национального отдела Окружного Дома народного творчества. Эта музыка была записана в 1950–60-х годах ХХ века.
Народно-сценический танец «Гагары» был поставлен на базе танцевальной композиции Леонида Тевлянкау, а Зинаида Охохонина спела на чукотском языке песню «Моего сердца земля», автором которой является Леонид Макаров.
– Лично я исполнила родовую песню нашей семьи, мелодию которой создал ещё мой прадедушка Экегыль. Слова к ней написал мой дед Сергей Таграто, – отметила Ольга Филатова.
По признанию Ольги Филатовой, выступать на фестивале было непросто, поскольку в Красноярск съехались лучшие фольклорные коллективы из многих регионов.
– Конкуренция была сильная. Тем неожиданней стала для нас столь высокая оценка нашего выступления. Жюри отметило, что мы продемонстрировали свой стиль, сохраняя самобытность своего народа и бережное отношение к наследию предков, – добавила руководитель «Урвила».
Успеха на «Кочевье Севера» добились и мастера декоративно-прикладных промыслов с Чукотки. В номинациях «Художественная обработка кости и рога», «Возрождение утраченных традиций» и «Лучший национальный костюм» вторые места заняли Максим Эргиро из Уэленской косторезной мастерской, Михаил Котгиргин и Галина Оттой (оба из Лорино) соответственно.
Изделия чукотских мастеров всегда отличаются уникальной самобытностью. Например, Михаил Котгиргин продолжает традицию выделки кожи лахтака (морского зайца) для изготовления обуви. Он же восстановил старинный метод обтяжки яраров желудками моржа. Михаил выставил на «Кочевье Севера» 12 предметов, среди которых повседневные и танцевальные торбаса с подошвой из кожи лахтака, эскимосский саяк (бубен) в его классическом варианте.
А вот Галина Оттой из Лорино привезла в Красноярск уникальный дождевой плащ, сшитый из моржовых кишок. Технология его изготовления требует кропотливой ручной обработки материала.
Экспертная комиссия конкурса высоко оценила и выставочную площадку Чукотки в целом, удостоив её спецприза конкурса за лучшую региональную экспозицию.
Косторез Владимир Аляпаак стал одним из мастеров, кто принял очное участие в конкурсе. ФОТО: НИНА ТЕРЛЕЦКАЯ
– Чукотка вновь вызвала к себе повышенный интерес. Для наших косторезов участие в столь престижном вернисаже имело особое значение: в нынешнем году Уэленская косторезная мастерская отмечает свой 95-летний юбилей. Прославленные резчики Максим Эргиро, Павел Каляч, Роман Кейнон, гравёры Наталья Умкина, Александр Таёргин, Зоя Гемауге, а также мастер из Лорино Владимир Аляпаак привезли на экспозицию свои лучшие работы – гравированные клыки моржа, скульптурные композиции, различные фигурки, – отметила Нина Терлецкая, отдельно поблагодарив Центр «Мой бизнес» за поддержку умельцев.
Между тем
В выставке-ярмарке «Кочевье Севера», развернувшейся в Красноярке на площадках Национального центра «Россия», Центральной набережной и Ледового дворца «Арена. Север», приняли участие более 400 мастеров из 20 российских регионов. В разнообразных экспозициях можно было увидеть меховые изделия, национальные костюмы, украшения, изделия декоративно-прикладного творчества. Организаторами форума мастеров выступили Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, Правительство Красноярского края и компания «Абориген Экспо Тур»
